Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
03:13 

lock Доступ к записи ограничен

йозеф
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

17:24 

Доступ к записи ограничен

Schoen
Моя жизнь - совокупность моих выборов, а не чьих-то преступлений.
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

01:42 

lock Доступ к записи ограничен

Rose Avalanche
Who by fire
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

18:16 

внезапно

Jeanne dArc
"Be curious, not judgmental"
31.01.2013 в 19:08
Пишет Quartermaster:

Jennifer Lawrence kissing Lana del Rey



URL записи

16:12 

from "every day poem"

callmeIsolde
Зато у меня доброе сердце, ебаный ты обосранец
Дайана Ди Прима. Стихи отказа

Нет — сильным мужчинам в одной рубашке
шагающим через
мою кухню страстно и тупо.
Нет — мне свернувшейся-как-котёнок вокруг
спящего ребёнка и соблазнительно
улыбающейся.
Нет — коротким юбкам, нет — длинным
вздохам; я не буду
глядеть, после того, как дочитаю стихи,
понял ли ты их.
Нет — уютным патио, передним дворам,
мои кошки
никогда не растолстеют. Никто
не налепит моё лицо на футболку;
я могу никогда
не научиться пользоваться косметикой.
Не хочу сидеть
неподвижно в машине, когда кто-то другой
за рулём. Нет — кругам, по которым
ходишь. Нет — шахматному
линолеуму. Нет.
Нет — посудомоечной машине (да и стиральная —
маловероятна). Нет — цветам,
милым ножкам, заунывным
поэмам о свадьбе. Ветер —
это как люди, и мои стихи —
море. Дети — как трава
на холмах, они пускают
корни. Или как лес.
Они не приходят и не уходят.
Нет — радуге. Только пеликаны,
неловко барахтающиеся в надежде
на ту самую
Большую Рыбу. Ты можешь спорить,
я не буду задумчивой, пусть оно проходит
подумаем позже, на что могло быть похоже.
Мои воспоминания проходят рядом.
И сейчас я не слишком уверена в том,
кто что кому сделал.
Что мы сделали не так.
Но я сожгла рукопись,
в которой встретила твои глаза и улыбку.

(перевёл Алексей Караковский)

@темы: reading

23:42 

энтони лашден
I'm a five-pound rent boy, mr. Darcy.


Я шел с перекрестка от парка налево - вдоль по узкой улице, захламленной брошенными велосипедами и клумбами с анютиными глазками. Театр реконструировали; рабочие проносили мимо меня куски скульптур, и один мужчина нес голову Аполлона - они планировали собрать по периметру входа греческих богов и сделать театр снова похожим на обиталище духа, вдохновения, а не дорогих платьев и пьяных женщин. Довольно пустая романтическая фантазия, из-за которой мне приходилось прижиматься спиной к побеленным стенам домов.

Она работала прямо напротив театра: помещение 15 на 15, огромное окно во всю стену со старыми перегородками, которые никто не красил со времен войны, узкий столик с кучей развернутых журналов и много-много книг на подоконнике, на полу, на шкафах.
Никакого электрического света - только естественное освещение; ей приходилось низко наклоняться над книгами и щелкать в воздухе пальцами, пытаясь ухватить конец невысказанной мысли.
Она носила простое белое платье с россыпью маков на подоле, элегантные очки и тонкий браслет из каких-то камней; она часто расхаживала от стене к стене, размахивая руками, разговаривая с собой.

Воздух был подернут патиной: золотистые отблески на ее светлой коже и осыпавшаяся медь на столе. Она никогда не смотрела за окно; она была целиком поглощена тем, что происходило в книгах, тем, что не могло произойти с ней самой, но по каким-то причинам происходило с другими людьми.
Она стучала по столу, призывая героев к тишине, хлопала в ладони, аплодируя хорошему пассажу.

Она не выходила на улицу, не общалась с друзьями, не ходила в кино или гости - ей было некогда. Ей уже исполнилось двадцать пять, и она чувствовала, что дальше ей будет становиться только больше и больше лет: восемнадцатилетнюю легкость уже не вернуть, она не сможет вернуться ни в 21 год, ни в 22. Разочарования будут расти, килограммы накапливаться, поэтому разумным было посвятить себя полностью делу, которое бы никогда не поставило ей в упрек то, что она не может больше быть спонтанной. Не может заставить себя не спать целую ночь. Не любит больше сладкие ликеры.
Она читала.

На ее глазах разбирали театр, но она не обращала на это никакого внимания. На улице могли бы появиться танки, кто-то мог бы покончить с собой, могла взорваться машина - и она бы осталась стоять над книгой, не находя ни секунды для того, чтобы отвлечься.

Они несли на постамент статую Аполлона, но нужно было достать ее.
Ее не трогали ни катастрофы, ни обвалы бирж и рынков, ни влюбленности, ни смерти.
Она была слишком далека от этого мира и слишком не озабочена его судьбой, как, впрочем, и все остальные, давно покинувшие эту планету, божества.

@темы: тексты

14:16 

английский для чайников, кофейников и прочайих столовых приборов

shurshunchik
Я всех умней, но это незаметно.
Нашла у Чайки, которая, в свою очередь, тоже у кого-то нашла.

Английские коллективные существительные:

exaltation of larks (стая жаворонков)
murder of crows (стая ворон)
conspiracy of ravens (стая воронов)
flamboyance of flamingos (стая фламинго)
horde of hamsters (много хомяков)
army of frogs (много лягушек)
kindle of kittens (помёт котят)
skulk of foxes (стая лисиц)
taggle of children (стайка детей)
huddle of lawyers (несколько юристов)
ponder of philosophers (несколько философов)
hush of nuns (несколько монахинь)
и еще куча от 97th:lala:

berries - все, что вы хотели знать, но боялись забыть+)

Barberry - барбарис
Bearberry - толокнянка
Cranberry - клюква
Crowberry/rockberry - водяника
Elderberry - бузина
Gooseberry - крыжовник
Honeyberry - жимолость
Cowberry/lingonberry - брусника
Nannyberry/sheepberry - Viburnum lentago
читать дальше


Английские идиомы:

a little bird told me - сорока на хвосте принесла
act the fool - валять дурака
against the clock - очень быстро; в короткий срок
airs and graces - манерность
all along - все время, всегда
all ears - внимательно слушать
all of a sudden - неожиданно
all the same - все равно, без разницы
all work and no play - сплошная работа
around the clock - круглые сутки
as a rule - как правило
be in charge of - быть ответственным за
bottom line - итог, основной момент
читать дальше

@темы: потерял дар речи, нашедшему - премия

21:02 

Доступ к записи ограничен

Моя жизнь - совокупность моих выборов, а не чьих-то преступлений.
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

13:40 

Доступ к записи ограничен

Настасья Филипповна 2.0
Себе самой я с самого начала то чьим-то сном казалась или бредом, иль отраженьем в зеркале чужом, без имени, без плоти, без причины (А.А.)
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

02:27 

Klod
"Если ты будешь верить в меня, я буду верить в тебя."(с)
04:45 

Доступ к записи ограничен

Моя жизнь - совокупность моих выборов, а не чьих-то преступлений.
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

04:28 

Доступ к записи ограничен

Schoen
Моя жизнь - совокупность моих выборов, а не чьих-то преступлений.
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

16:45 

lock Доступ к записи ограничен

Eva Cherie
per aspera ad astra
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

17:36 

lock Доступ к записи ограничен

Eva Cherie
per aspera ad astra
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

14:54 

lock Доступ к записи ограничен

Eva Cherie
per aspera ad astra
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

09:26 

lock Доступ к записи ограничен

Eva Cherie
per aspera ad astra
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

09:32 

lock Доступ к записи ограничен

Eva Cherie
per aspera ad astra
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

09:36 

lock Доступ к записи ограничен

Eva Cherie
per aspera ad astra
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

17:24 

lock Доступ к записи ограничен

Eva Cherie
per aspera ad astra
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

20:18 

lock Доступ к записи ограничен

Eva Cherie
per aspera ad astra
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

For Nowhere I stand

главная